海南话说肤色

发布日期:2019-09-05 21:19 来源: 分享到:
微信
X
【字体:  

◆ 陈业基


我国属黄色人种。也就是说,黄色是我国人种的主要肤色。但由于生活环境的不同,我国各地人的肤色也不尽相同。

我国北方人相对来说肤色比较白,他们与欧美白种人的白皮肤没有多大差异;那些长期生活在城市的人和长期生活在山区的人中,也有不少肤色长得很白的人;至于那些长期坐在办公室里的人,由于他们很少晒到阳光,皮肤也显得相当的白。我国人的皮肤本来就细腻,肤色显白的人让人觉得非常好看,这种白白的腻腻的皮肤如果用海南话来说,就是“白腻”,非常白的就是“白腻白腻”,或是“白白腻腻”。不知怎的,海南话说到“白腻白腻”一词时总有一种甜美舒服的感觉。海南话还有“白洁”、“白洁白洁”和“白白洁洁”三个词,主要是用来形容那些皮肤长得白而且没有瑕疵的人。海南民间有一句俗语,叫做“一白遮百丑”。就是说,人,特别是女人,只要长得白就能给人带来一种美感,其他的瑕疵都可以忽略。人长得又肥又白,用海南话来说,就是“肥白肥白”。女人长得“肥白肥白”,人们认为其身材丰满,具有肉感加性感,但真正谈婚论嫁时,男人大都不愿娶“肥白肥白”的女人为妻,因为长得“肥白”的女人大多脚手不利索,养养还可以,做起工来总比不上那些赘肉少的人利索。男人长得“肥白肥白”,人们却不看好,认为“肥白肥白”的男人有点傻,常被人戏称为“博白猪”(广西博白猪皮毛多显白色)。人的皮肤虽白,但一点血色也没有,用海南话说就是“白死白死”的,或说是“白嘻白嘻”的,或者说是“白死白郭”的。有时,人们因惊吓或恐慌引起脸色变白,海南话也用“白死白死”和“白嘻白嘻”来形容。刚刚去世的人,其肤色海南话也用“白死白死”或“白死白郭”来形容。海南话中还有一个词,就是“白啰白啰”。不过,这一词多用于形容人的眼球中显白的那部分,也就是说,眼球中白眼多且浑浊。

生活在高原地区的人和生活在热带海边的人皮肤大多显深黄色,也就是棕褐色。用海南话说,就是“黑红黑红”。长这样肤色的人与北美洲印第安人的肤色几乎一样。按人类历史学家的说法,印第安人本来就是亚洲黄种人,他们应是古时从蒙古经过北极洲迁徙到北美洲的亚洲人。由于生活环境变了,他们的肤色也由原来的黄色变成“黑红黑红”的了。而在我国西藏等地区的人皮肤长得“黑红黑红”,那是高原地区日照的;在热带海边的人皮肤长得“黑红黑红”,那是烈日晒以及海风吹的。海南四周都是海,靠近赤道,在海南生活的人皮肤大都“黑红黑红”的。在海南海上生活的人们肤色就显得更重些,他们的肤色用海南话来说,就是”黑哚黑哚”。其实,挖煤矿那些人的皮肤也“黑哚黑哚”,不过那是煤矿熏的,从矿道里出来用水冲洗一下立刻恢复原来的肤色。如果这个人长得相当的黑,却很健壮,用海南话来说就是长得“黑件黑件”的,或者说是“黑呆黑呆”的,或者说是“黑铁黑铁”的。“铁”,本来就坚硬。海南话说这个人长得“黑铁黑铁”,就是通过比喻的手法,来形容一个人长得虽黑但却像生铁一样坚实。在海南话中,“件”和“呆”都指坚硬的物体,常见的词语有“呆件”、“呆硬”和“呆丁”等。在这些词中,“件”和“呆”就是坚硬的意思。说这个人“黑件黑件”或“黑呆黑呆”,就是说他的皮肤长得很黑,肌肉很结实。在海南,对于那些被太阳晒得黑而且从皮肤表面看却看不出一点滋润的肤色,用海南话来说就是“黑嗒黑嗒”。在海南话中,“嗒”表达的就是“干”的意思,指没有一点水分。至于那些被打或摔倒时皮肤上留下的瘀斑,用海南话来说就是“黑青”,或说是“黑青墨斗”。在海南话中,有时“黑青”并不指肤色,而是指人的粗暴这一性格。如果说你的手臂上都“黑青”了,指的是受伤后留下的瘀斑;如果说你这个人真“黑青”,就是说你个性太粗暴,太不讲理了。人上了年纪,皮肤上就出现很多老人斑,个别女人脸皮也会长黑斑,这种斑用海南话来说就是“黑卦”。不同的是,老年人的“黑卦”是一大块一大块的,女人的“黑卦”是星星点点的。长了“黑卦”的女人,无论怎样看,她们的美感都减半。在海南话中,说肤色“黑红黑红”和说肤色“红黑红黑”的意思是一致的。

虽说黄色是我国人种的基本肤色,但肤色过于黄那就是病态了。得了黄疸型肝炎的人,其肤色用海南话来说就是“黄凉黄凉”;得了肺结核病的人,其肤色用海南话来说就是“黄白黄白”。人的肤色一旦“落黄”(“落黄”,就是肤色突然显黄色)就要去看医生,不要拖,不然就会酿成大病。

有的人类学家将印第安人归属红色人种。但我怎么看都看不出来他们的肤色有多红。我没见过肤色显红色的,却看见过脸色全红的,那是喝酒喝的。有的人“近”(即沾上的意思)酒脸就红,这是酒精在作用。有的人并不“近”酒,脸色也显红,那可能是心血管病患者。有人一激动或紧张,脸色也呈红色。喝酒喝过头了的红,或心血管病人脸色呈现的红,如果用海南话来说就是“红更红更”,或“红阅红阅”。女人的肤色如果长得白中透红,用海南话来说就是“红玉红玉”。平常形容一个女人的肤色长得很美,也用上“红玉红玉”一词。海南有一句俗语,叫做“十七八岁不耻人”,指的是女孩子长到十七八岁的时候,血色都非常足。血色足,肤色就好看,用“红玉红玉”这一个词语来形容这个年岁的女孩一点也不为过。

据说,世界上有蓝色人种,但我相信大家都没有见过皮肤呈蓝色的人。但在海南话中,确有“青蓝”或“青蓝青蓝”两词用来形容人的肤色。其实,这些词多用于描述人们因惊吓恐慌或心脏病发作时的肤色。仔细一看,这些人脸部确显蓝黑色。故用上“青蓝”或“青蓝青蓝”这些词语。至于那些因打杀或溺水而亡的人,因失血或泡水时间过长其肤色也多显“青蓝”或“青蓝青蓝”。


网站地图 | 联系我们

版权所有©琼海市人民政府网 主办单位:琼海市人民政府办公室

技术支持:琼海市政务信息管理中心 开发维护:海南信息岛技术服务中心

网站违法和不良信息举报电话:0898-62832261 政府咨询投诉电话:0898-12345  联系邮箱:qhszfxx@163.com

琼公网安备 46900202000032号  政府网站标识码:4690020004 琼ICP备2021000526号 

电脑版|手机版

网站地图 | 联系我们

版权所有©琼海市人民政府网

主办单位:琼海市人民政府办公室

技术支持:琼海市政务信息管理中心

开发维护:海南信息岛技术服务中心

网站违法和不良信息举报电话:0898-62832261

联系邮箱:qhszfxx@163.com

政府咨询投诉电话:0898-12345

琼公网安备 46900202000032号

政府网站标识码:4690020004

琼ICP备2021000526号-1